Тимот од проектот HUMARCYSPASE (Protecting HUman SEcurity with non-state-actors in the MARitime and CYber SPAce) на тема „Заштита на човечката безбедност со недржавни актери во морскиот и во сајбер простор“, во кој учестуваваат Правниот факултет при УГД и Катедрата за право при Универзитетот на Кампања ‘Луиџи Ванвители’ во Казертa (Università degli studi di Campania ‘Luigi Vanvitelli’, Caserta), предводен од професорката Џорџа Бевилаква (Giorgia Bevilacqua), подготви бази на податоци поврзани со поморскиот и сајбер просторот кои се однeсуваат на легислативните и нелегислативните документи во Европската унија, како и база на податоци која содржи случаи водени пред разни судски институции на истоимената тема. Креирањето на бази на податоци е дел од активностите во рамките на проектот, врз основа на која е предвидено да се развијат истражувањата на учесниците во проектот.  

Од Правниот факултет, УГД, учествуваат вон. проф. Ана Никодиновска Крстевска, вон. проф. Олга Кошевалиска и доцент Елена Максимова. Проектот е од областа на меѓународното право и целта на проектот е да ја истражи новата улогата на недржавните актери во заштита на човековата безбедност во морскиот и во сајбер просторот. Двата простори се восприемени како заеднички добра коишто се суштествени за напредокот, развојот и просперитетот на сите луѓе.

---

HUMARCYSPACE project outputs

The Team of the project HUMARCYPACE (Protecting HUman SEcurity with non-state-actors in the MARitime and CYber SPAce), in which the Faculty of Law, UGD – Shtip and the Law Department of the University ‘Luigi Vanvitelli’ in Caserta, coordinated by prof. Giorgia Bevilacqua, has elaborated databases related to the maritime and cyber space which enhance legislative and non-legislative documents of the European Union, as well as databases on case law coming from different court instances on the same subject. The creation of such data bases is part of the activities within the framework of the proejct, in base of which it is foreseen to develop the reserachers of the participants of the project.  

From the Faculty of Law, participate assoc. prof. Ana Nikodinovska Krstevska, assoc. Prof. Olga Koshevaliska and assist. Prof. Elena Maksimova. The project is from the field of international law and the purpose of the project is to examine the new role of non-state actors in the protection of human security in the maritime and cyber space. The two spaces are understood as common good which are substantial for development, progress, and prosperity of all people.